Como muchos sabemos en Honduras, así como en muchos países latinoamericanos, hablar de usted a todas las personas es muy común.
Esta forma de expresarse incluye a todas las edades sin excepción, desde los más pequeños hasta los más mayores.
Sin embargo en España si le hablas de usted a una persona de edad avanzada, lo más probable es que te dirija una mirada fulminante 😒 y te diga que no está tan mayor.
En España se ha extendido el uso del tú y del vosotros para todas las personas de todas las edades sin excepción, desde los más pequeños hasta los más mayores.
Así que, más le vale a usted, digo, más te vale (yo todavía no me acostumbro), que aunque te parezca una falta de respeto llamarle a una persona mayor, te acostumbres a hablar usando el tú y el vosotros.
Gracias por la advertencia, interesante artículo Pedro José. A pesar que en Honduras no usamos para nada el 'tú'. Gracias a Dios, al menos tengo a los padres Iván CM y Javier CM para practicar ocasionalmente aquí en el puerto. Te cuidas,
ResponderEliminarCOR
Aqui en Honduras no utilizamos el TU mucho menos el VOSOTROS,es mas, yo utilizo mucho el VOS sin distincion de edad
ResponderEliminarBuen blog, es muy interesante grande pedro
ResponderEliminar